Ketting naar een Portugees design

Op een Portugese website, gelukkig met Engelse vertaling, zag ik leuke kettingen.

Dit is mijn eerste poging. Hij is minder stevig dan de originele. De originele worden met een knoop vast gezet, maar soms met een magneet. Die moet ik nog zien te vinden.

On a Portugese website I saw some nice necklaces. Happily it had English text as well.
This is my first try-out. The original is much better. Some of the original necklaces are closed by a button and some by magnets. I hope to find those soon.

Reacties

  1. rita16 februari 2010 om 03:04

    i would rather have sent you an e-mail, but i couldn't find it, so here it goes:
    i'm honoured that you liked my work, which is protected by copyright (i hope you know what that means!), like mentioned in my shop.
    good ideas are the result of many hours of hard work, maybe you should try to have some!
    you should be ashamed of trying to copy it and saying it publicly like this!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Gosto design lifestyle16 februari 2010 om 03:50

    ik heb deze affair gevolgd via facebook. ik moet zeggen dat ik heel terugsteld bent met de bovenste comentaar. U moet niets aantrekken, u heeft niets fout gedaan, alleen iets gemaakt geinspireed in het werk van iemand anders zonder comercieel belangen...
    dit is een beetje diva gedraag, ik ben ook portugees (woon in nederland) en volg de werk van het meisje die het comentaar heeft geschreven en schaam me dood!
    ik wilde alleen u laten weten...
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Gosto design lifestyle16 februari 2010 om 03:52

    teleurgesteld bedoeld ik natuurlijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Bea31 december 2010 om 05:23

    I love Rita's work. I'm inspired by her. I hope she gets her inspiration also from people who love their work and are not afraid to share it.
    I will never sell a copy of someone's work but I will stay inspired by every good designer.

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Bea's magical rings

Afbeelding
Pattern for the magical rings. This pattern is for a necklace (or a bracelet) . It is called magical because you can change the necklace any time you want. It is made of a number of i-cord rings. One ring can be opened but the rest is closed. Make as many I-cords as you want. They can be of any color, yarn type or thickness. Mine where rather thin. Yarn suggestion : I used some yarn I had that was for neeldes 2 mm. most of the times you need less then one skein. Needle suggestion : Use the needle appropriate for the yarn. I used 2mm. Material needed : small press studs. Pattern Cast on 3, 4, 5 or 6 sts using double pointed needles. Knit, don't turn. Slip the sts back to the beginning of the needle and k the row again. Continue in this manner until you have a short length of knitting, pull down on the cord and the gap at the back will close. Continue until the cord is 17 cm(6,5 inch). Thread the yarn through the sts and to the beginning of the i-cord, to make ...
Meer lezen

Ouwe hyperbolen

Afbeelding
Ik heb in het begin vooral koralen gehaakt. Het idee waardoor ik enthousiast werd was het laten zien van hyperbolen. Hier wat oude werkjes. Er zijn er al een paar verdwenen, omdat de familie iets uit mocht zoeken. When I started again crocheting I made corals. I got enthousiastic because of people who wanted to show hyperboles(?). Here you see some old work. Some of the family took already some. They had the choice what color they wanted.
Meer lezen